近日,徐州市委常委张赴宁将赴日本进行招商,为此又将卡特彼勒供应商工业园宣传片日本版制作交予华荧传媒。
这是一份光荣而艰巨的使命,华荧人全力以赴,力争做到最好。从前期与卡特工业园的人协商日文配音的翻译,到选择日语播音员,再到最后对原本的成片进行重新剪辑,以适应日语语速及日本人的欣赏习惯。历经一周的时间,华荧后期人不怕苦不怕累,终于将最精彩的一版奉献了出来。
日文版卡特工业园宣传片已经跨越海洋,去到了日本。希望这部宣传片能在日本大放光彩,为卡特工业园的招商增光添彩。